|
|
| Author |
Message |
spike
Joined: 22 May 2008 Posts: 5 Location: Malaysia
|
Posted: 2008-05-22, 13:50 | DV-393 Multiple Subtitles problem |
Model odtwarzacza: DV393 |
|
|
Hello,
I could not get multiple subtitles to work in DV-393. (using original firmware)
When I play the movie no subtitles are detected hence I could not select any of them.
I use the following filenames:
movie.avi
movie.en.idx
movie.en.sub
movie.ch.idx
movie.ch.sub
The only time it works is when the subtitle filename exactly match the movie's, ie.
movie.avi
movie.idx
movie.sub
Have I done anything wrong? Any help would be very much appreciated.
Thanks! |
| |
|
|
|
|
|
 |
Sponsor
|
|
 |
dinderi


Helped: 22 times Age: 37 Joined: 04 Feb 2006 Posts: 2793 Location: Warszawa i okolice
|
Posted: 2008-05-22, 18:08 | |
Model odtwarzacza: Pioneer DV-380, DV-393, DV-300, DV-400, Onkyo dv-sp404e |
|
|
Try
movie.avi
movie_en.idx
movie_en.sub
movie_ch.idx
movie_ch.sub
If you leave dots there wouldn't be subs displayed. |
_________________ >>Firmware do wgrywania kablem danych<<
Cześć Guest! Jeśli masz wątpliwości, jak opisać swój problem, zajrzyj tutaj.
Zapraszam wszystkich do systematycznego przypominania sobie treści regulaminu!
ATTENTION! I do not answer any technical questions, asked as PM! Please, write your problem at forum.
If you need spare parts for Pioneer dvd/divx player, or data cabel to connect player with PC, please PM me
http://diyakustyk.com/ |
| |
|
|
|
|
|
 |
spike
Joined: 22 May 2008 Posts: 5 Location: Malaysia
|
Posted: 2008-05-23, 16:01 | |
Model odtwarzacza: DV393 |
|
|
Thanks for the reply. I tried that but it doesn't work as well. It seems that it only detects subtitle with the exact filename as the movie's. Currently I worked around that by combining both language streams into a single idx/sub subtitle, and it works. |
| |
|
|
|
|
|
 |
|
|